Musst mal gucken ob auch alle Ports die du brauchst geöffnet sind, wenn nicht musste das machn
Sollte das nicht funktionieren muss man bei Hamachi noch sowas einstelln weis nich genau wies geht weil bei mir immer alles funktioniert...
Google maln bisschen! und wenn dir das nicht hilft musste mal schauen ob die Servereinstellungen stimmten...
In solchen Spielen wie Garrysmod 10 oder Counter Strike muss man z.B die Lan-Funktion abschalten also da muss man in die Console eingeben "sv_lan 0" und dann kann der andere connecten...
ich habs noch nie mit Quake probiert...^^
Naja ich hoffe ich konnte irgentwie helfen!
Gruß Colin